一种基于微信公众平台的汉蒙语料库众包构建方法

摘要

一种基于微信公众平台的汉蒙语料库众包构建方法，属于语料资源构建领域。具体操作步骤包含：1)获取多体裁开放域原始语料；2)通过蒙古语水平测试问卷，对参与翻译任务的用户进行筛选过滤；3)用订阅号推送的方式给关注微信公众号的用户发送众包翻译任务；4)每个微信客户端将一个或多个源句翻译成蒙古语以语音形式反馈给后台；5)通过后台管理员审核与众包质量评估相结合的方式评估所述语料质量，实现语料的质量控制；所述基于微信公众平台的汉蒙语料库众包构建方法在线上完成语料收集，交互简单、用户体验好、用户参与度高、有效解决了在真实蒙语语言环境下收集开放域自然口语语料的问题，在互联网移动平台下展现了极高的实用前景。