首页> 中国专利> 一种基于语料匹配和语法分析的机器翻译方法及其系统

一种基于语料匹配和语法分析的机器翻译方法及其系统

页面导航

摘要

一种机器翻译方法及其系统，该方法采用语法分析与预存翻译语料匹配交替使用的方式，逐次逐个地处理各个语言单位。在不能整体匹配的情况下，分断语言单位，再在较小的语言单位的基础上匹配翻译，先形成局部译文，然后再将局部译文，按语言的修饰关系逐步整合，最终形成整句译文。

1. 一种基于语料匹配和语法分析的机器翻译方法及其系统 [P] . 中国专利： CN105320650B . 2019.03.26
2. 一种基于伪平行语料库构造的蒙汉机器翻译方法 [P] . 中国专利： CN112215017A . 2021-01-12
3. METHOD AND APPARATUS FOR TRAINING A TARGET LANGUAGE WORD INFLECTION MODEL BASED ON A BILINGUAL CORPUS, A TLWI METHOD AND APPARATUS, AND A TRANSLATION METHOD AND SYSTEM FOR TRANSLATING A SOURCE LANGUAGE TEXT INTO A TARGET LANGUAGE TRANSLATION [P] . 美国专利： US2009164206A1 . 2009-06-25

机译：训练基于双语语料库的目标语言单词变形模型的方法和装置，TLWI方法和装置以及将源语言文本翻译成目标语言翻译的翻译方法和系统
4. METHOD AND APPARATUS FOR TRAINING TARGET LANGUAGE WORD INFLECTION MODEL BASED ON BILINGUAL CORPUS, TLWI METHOD AND APPARATUS, AND TRANSLATION METHOD AND SYSTEM FOR TRANSLATING SOURCE LANGUAGE TEXT INTO TARGET LANGUAGE [P] . 日本专利： JP2009140499A . 2009-06-25

机译：基于双语语料库，TLWI方法和装置的目标语言单词变形模型的训练方法和装置，以及将源语言文本翻译成目标语言的翻译方法和系统
5. Machine translation method using multi-language corpus and system implementing using the same [P] . KR20210035721A . 2021-04-01

机译：机器翻译方法使用多语言语料库和系统使用相同