法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
2012-11-07
授权
授权
2009-06-03
实质审查的生效
实质审查的生效
2009-04-08
公开
公开
机译: 一种家庭自动化网络中的通信方法,该方法使角色之间的通信能够通过帧与与建筑物中的设备项相关联的命令发送器和/或命令接收器组成;用于对家庭自动化安装进行编程的翻译设备,一种类型的家庭自动化设备是命令发送器和/或命令接收器和/或家庭自动化安装编程工具;和家庭自动化安装
机译: 光盘创作中的模板化命令
机译: 个性化邮件模板设计设备,例如Internet,具有认证单元,将签名插入到代表草稿模板的文件中,并根据邮件模板和个性化数据创建签名,并将认证文件保存在内存中