首页> 外文OA文献 >Les «clusters culturels-créatifs» en République populaire de Chine - étude de cas : le district artistique 798 à Beijing.
【2h】

Les «clusters culturels-créatifs» en République populaire de Chine - étude de cas : le district artistique 798 à Beijing.

机译:中华人民共和国的“文化创意集群”-案例研究:北京艺术区798。

摘要

Depuis les dix à quinze dernières années, le modèle des «clusters culturels-créatifs» s’est imposé comme une stratégie de développement territorial et économique auprès des autorités locales à l’échelle internationale. En 2006, celui-ci est officiellement adopté par la République populaire de Chine (RPC). Depuis, des centaines de clusters culturels-créatifs sont apparus dans le paysage urbain et périurbain chinois. Certains chercheurs parlent d’un véritable «cluster boom». Malgré ce développement, le phénomène a jusqu’à présent été peu étudié. Dans le cadre de ce mémoire, nous nous penchons sur le cas du district artistique 798 à Beijing. Ancien complexe industriel militaire de l’ère socialiste il est aujourd’hui connu comme l’une des vitrines principales de l’art contemporain en RPC. L’objectif de ce mémoire est de dresser un portrait général du district afin de lever le voile sur la réalité des clusters culturels-créatifs en RPC. Pour se faire, nous avons eu recours à deux méthodes de recherche, l’analyse documentaire et l’entrevue semi-dirigée. Nos résultats permettent de dégager un portrait nuancé du district. Ce dernier constitue à la fois un espace de consommation touristique et un lieu où l’on peut apprécier les «arts», il s’agit à la fois d’un espace «public» et d’un lieu contraint par une surveillance et un contrôle serré. Ce mémoire met aussi de l’avant l’importance de la valeur symbolique du district, une dimension trop souvent négligée dans l’étude des clusters culturels-créatifs de façon générale ===== For the past ten to fifteen years, the model of « cultural-creative clusters » has imposed itself as a strategic policy for regional and economic development for local policy makers all around the world. In 2006, China took on the model. Since then, hundreds of cultural-creative clusters have emerged all over the urban and suburban Chinese landscape. Some researchers describe this rapid growth as a “cluster boom”. Despite this growth few studies have yet been undertaken on the subject. This thesis proposes a case study of one of these clusters, the 798 art district in Beijing. A former industrial military factory from the socialist era, it has since become one of China’s most well-known contemporary art window. The main goal of this study is to elaborate an overall picture of the district in order to shed some light on the reality of cultural-creative clusters in Chine. To achieve this goal, we used two research methods. We first carried out a documentary analysis and then conducted semi-structured interviews. From our results emerges a nuanced portrait of the district. It is both a commercial area and a place where you can appreciate the “arts”, it is both a public space as well as a place constrained close surveillance and control. This thesis also puts forward the importance of the symbolic value around the 798 art district, a dimension which is not enough taken into account in most studies on cultural-creative clusters in general.
机译:在过去的十到十五年中,“文化创意集群”模式已经成为地方政府在国际范围内进行领土和经济发展的战略。 2006年,它被中华人民共和国(PRC)正式采用。从那时起,数百个文化创意集群出现在中国的城市和近郊景观中。一些研究人员谈到了真正的“集群繁荣”。尽管有了这种发展,到目前为止,对这种现象的研究还很少。作为本论文的一部分,我们以北京798艺术区为例。它曾经是社会主义时代的军事工业综合体,现在被称为中国当代艺术的主要展示之一。本文的目的是绘制该地区的概况,以揭开中国文化创意产业集群的面纱。为此,我们使用了两种研究方法:文档分析和半结构化访谈。我们的结果提供了该地区的细微差别。后者既构成游客消费空间,又是人们可以享受“艺术”的地方,既是“公共”空间,又是受到监视和约束的场所。严格控制。该论文还强调了该地区的象征性价值的重要性,这一维度在研究文化创意集群时常常被忽视。=====在过去的十到十五年中,该模型“文化创意集群”已经成为世界各地地方政策制定者的区域和经济发展战略政策。 2006年,中国采用了该模型。从那时起,在中国城市和郊区遍布了数百个文化创意集群。一些研究人员将这种快速增长描述为“集群繁荣”。尽管有这种增长,但对此主题的研究很少。本文提出了一个对这些集群之一的案例研究,即北京的798艺术区。它曾经是社会主义时代的工业军事工厂,从那以后成为中国最著名的当代艺术之窗之一。这项研究的主要目的是详细描述该地区,以便对中国文化创意集群的现实情况有所了解。为了实现这一目标,我们使用了两种研究方法。我们首先进行了文献分析,然后进行了半结构化访谈。从我们的结果中可以看出该地区的细微差别。它既是商业区,也是可以欣赏“艺术”的地方,既是公共场所,又是受严格监视和控制的地方。本文还提出了798艺术区周围的象征性价值的重要性,这一维度在大多数关于文化创意集群的研究中并未得到足够的重视。

著录项

  • 作者

    Bao-Lavoie Ajouna;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fr
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号