En fin de compte un coup pour rien: Reflexions personnelles concernant la libre circulation des personnes

摘要

Depuis 2002, date de I'introduction de la libre circulation des personnes dans TUE, la prosperite de la population, exprimee sur la base du PIB par tete d'habitant, a augmente annuellement de 0,8 pourcent, donc environ deux fois plus vite que la decennie precedente. Cette croissance a ete atteinte par l'accroissement des forces de travail engagees et une augmentation de la productivite. Les personnes vivant en Suisse n'ont quant a elles pour ainsi dire rien retire de cette augmentation car ce surplus de prosperite se reparti sur toujours plus de "tetes".