首页> 外文期刊>Sustinability: The Journal of Record >The Princes Speech: On the Future of Food
【24h】

The Princes Speech: On the Future of Food

机译:王子致辞:关于粮食的未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SJoR: Let's start with the current state of food production. The Prince of Wales says: "The more I talk with people about this issue, the more I realize how vague the general picture remains of the perilous state we are in..." What is your view on thecultural consensus on sustainable methods of food production? Dr. Lawrence: I think the prince is right. I agree with that position and I believe it is a direct result of the fact that there are very different voices being expressed. And, for the average person, the dominant message—from television advertising to talk show discussions to general discourse about the food system—is that we are indeed feeding the world and that never before has such efficient use been made of agricultural resources andnever before has such a small portion of one's disposable income been needed to purchase food. And then on the other side, there is a group of people who are well-informed and who say, "Yes, but the reason that the food is so cheap is that"— as the prince points out in his speech—"so many of the true costs of industrial agriculture production are externalized and are not captured in the price of the food." And some of these costs lie in the broader expenses to society for cleaning up polluted water, greenhouse gas emissions, and so forth.
机译:SJoR:让我们从粮食生产的当前状态开始。威尔士亲王说:“我与人们谈论这个问题的次数越多,我就越意识到我们所处的危险状态的总体景象是多么模糊……”您对可持续食品的文化共识持何看法?生产?劳伦斯博士:我认为王子是对的。我同意这一立场,我认为这是由于表达了截然不同的声音这一事实的直接结果。而且,对于普通人而言,从电视广告到脱口秀节目讨论到有关粮食系统的一般性论述,最主要的信息是,我们确实正在养活世界,而且从来没有像现在这样高效地利用农业资源。购买食物只需要可支配收入的一小部分。然后在另一边,有一群消息灵通的人,他们说:“是的,但是食物如此便宜的原因是-正如王子在讲话中指出的那样-”工业化农业生产的真正成本的一部分被外部化了,没有被包括在食品价格中。”其中一些成本在于社会用于清理污染水,温室气体排放等的更广泛的支出。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号