首页> 外文期刊>Sleep medicine >Sleep deprivation worsens inflammation and delays recovery in a mouse model of colitis.
【24h】

Sleep deprivation worsens inflammation and delays recovery in a mouse model of colitis.

机译:睡眠剥夺加重了结肠炎的小鼠模型的炎症并延迟了其恢复。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND AND AIM: We recently showed that patients with inflammatory bowel disease (IBD) report significantly more sleep disturbances. To determine whether disrupted sleep can affect the severity of inflammation and the course of IBD, we used an animal model of colonic inflammation to determine the effects of acute and chronic intermittent sleep deprivation on the severity of colonic inflammation and tissue damage in colitis and recovery from this damage. METHODS: Acute sleep deprivation (ASD) consisted of 24h of forced locomotor activity in a mechanical wheel rotating at a constant speed. Chronic intermittent sleep deprivation (CISD) consisted of an acute sleep deprivation episode, followed by additional sleep deprivation periods in the wheel for 6h every other day throughout the 10day study period. To induce colitis, mice were given 2% dextran sodium sulfate (DSS) in their daily drinking water for 7days. The development and severity of colitis were monitored by measuring weight loss and tissue myeloperoxidase (MPO) activity daily and colon histology scores 10days after initiation of colitis. RESULTS: ASD or CISD did not cause colonic inflammation in vehicle-treated mice. Changes in daily body weight, tissue MPO levels and colon histopathology score were similar between mice that were sleep deprived and controls. Daily DSS ingestion caused colitis in mice. ASD worsened colonic inflammation: tissue MPO levels in ASD/DSS-treated mice were significantly higher than in DSS-treated mice that were not sleep deprived. However, the worsening of colonic inflammation by ASD was not enough to exacerbate clinical manifestations of colitis such as weight loss. In contrast, the deleterious effects of CISD were severe enough to cause worsening of histological and clinical manifestations of colitis. The deleterious effects of sleep deprivation on severity of colitis appeared to be due to both increased colonic inflammation and a decrease in the ability of mice to recover from DSS-induced colonic injury. CONCLUSION: Both acute and chronic intermittent sleep deprivation exacerbate colonic inflammation. Thus, sleep deprivation could be an environmental trigger that predisposes IBD patients to develop flare ups and a more severe disease course. These results provide a scientific rationale to conduct an interventional trial to determine whether improvement in sleep patterns will prevent IBD flare ups, modify the disease course, and improve quality of life.
机译:背景与目的:我们最近发现,炎症性肠病(IBD)患者报告的睡眠障碍明显更多。为了确定睡眠中断是否会影响炎症的严重程度和IBD的病程,我们使用了结肠炎症的动物模型来确定急性和慢性间歇性睡眠剥夺对结肠炎的严重程度和结肠炎中组织损伤以及从中恢复的影响。这种伤害。方法:急性睡眠剥夺(ASD)由以恒定速度旋转的机械轮中的24小时强迫运动引起。慢性间歇性睡眠剥夺(CISD)包括急性睡眠剥夺发作,随后在整个10天的研究期内,每隔一天增加6h轮换睡眠剥夺期。为了诱发结肠炎,给小鼠每天饮用7%的每日饮用水中的2%葡聚糖硫酸钠(DSS)。结肠炎的发生和严重程度通过每天测量体重减轻和组织髓过氧化物酶(MPO)活性以及结肠炎开始后10天的结肠组织学评分进行监测。结果:ASD或CISD不会在载体治疗的小鼠中引起结肠炎症。睡眠不足的小鼠和对照组的每日体重,组织MPO水平和结肠组织病理学评分的变化相似。每日摄入DSS会引起小鼠结肠炎。 ASD使结肠炎症恶化:ASD / DSS治疗的小鼠的组织MPO水平明显高于未剥夺睡眠的DSS治疗的小鼠。然而,ASD使结肠炎症恶化不足以加剧结肠炎的临床表现,例如体重减轻。相反,CISD的有害作用严重到足以引起结肠炎的组织学和临床表现恶化。睡眠剥夺对结肠炎严重程度的有害作用似乎是由于结肠炎症增加和小鼠从DSS诱导的结肠损伤中恢复的能力降低所致。结论:急性和慢性间歇性睡眠剥夺都会加剧结肠炎症。因此,剥夺睡眠可能是环境诱因,使IBD患者容易发作发作和病情更加严重。这些结果提供了进行干预性试验的科学依据,以确定睡眠方式的改善是否会预防IBD发作,改变疾病进程并改善生活质量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号