...
首页> 外文期刊>Sleep >Practice parameters for the use of autotitrating continuous positive airway pressure devices for titrating pressures and treating adult patients with obstructive sleep apnea syndrome: an update for 2007. An American Academy of Sleep Medicine report.
【24h】

Practice parameters for the use of autotitrating continuous positive airway pressure devices for titrating pressures and treating adult patients with obstructive sleep apnea syndrome: an update for 2007. An American Academy of Sleep Medicine report.

机译:使用自动连续气道正压通气装置滴定压力和治疗成人阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的实践参数:2007年更新。美国睡眠医学研究院报告。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

These practice parameters are an update of the previously published recommendations regarding the use of autotitrating positive airway pressure (APAP) devices for titrating pressures and treating adult patients with obstructive sleep apnea syndrome. Continuous positive airway pressure (CPAP) at an effective setting verified by attended polysomnography is a standard treatment for obstructive sleep apnea (OSA). APAP devices change the treatment pressure based on feedback from various patient measures such as airflow, pressure fluctuations, or measures of airway resistance. These devices may aid in the pressure titration process, address possible changes in pressure requirements throughout a given night and from night to night, aid in treatment of OSA when attended CPAP titration has not or cannot be accomplished, or improve patient comfort. A task force of the Standards of Practice Committee of the American Academy of Sleep Medicine has reviewed the literature published since the 2002 practice parameter on the use of APAP. Current recommendations follow: (1) APAP devices are not recommended to diagnose OSA; (2) patients with congestive heart failure, patients with significant lung disease such as chronic obstructive pulmonary disease; patients expected to have nocturnal arterial oxyhemoglobin desaturation due to conditions other than OSA (e.g., obesity hypoventilation syndrome); patients who do not snore (either naturally or as a result of palate surgery); and patients who have central sleep apnea syndromes are not currently candidates for APAP titration or treatment; (3) APAP devices are not currently recommended for split-night titration; (4) certain APAP devices may be used during attended titration with polysomnography to identify a single pressure for use with standard CPAP for treatment of moderate to severe OSA; (5) certain APAP devices may be initiated and used in the self-adjusting mode for unattended treatment of patients with moderate to severe OSA without significant comorbidities (CHF, COPD, central sleep apnea syndromes, or hypoventilation syndromes); (6) certain APAP devices may be used in an unattended way to determine a fixed CPAP treatment pressure for patients with moderate to severe OSA without significant comorbidities (CHF, COPD, central sleep apnea syndromes, or hypoventilation syndromes); (7) patients being treated with fixed CPAP on the basis of APAP titration or being treated with APAP must have close clinical follow-up to determine treatment effectiveness and safety; and (8) a reevaluation and, if necessary, a standard attended CPAP titration should be performed if symptoms do not resolve or the APAP treatment otherwise appears to lack efficacy.
机译:这些实践参数是先前发布的有关使用自动滴定气道正压(APAP)装置来滴定压力和治疗阻塞性睡眠呼吸暂停综合症成年患者的建议的更新。持续的气道正压通气(CPAP)在有效的环境下通过参加的多导睡眠图检查是阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的标准治疗方法。 APAP设备会根据各种患者测量值(例如气流,压力波动或气道阻力测量值)的反馈来更改治疗压力。这些设备可以帮助压力滴定过程,解决整个给定夜晚和夜间到晚上的压力要求变化,在没有或不能完成CPAP滴定时帮助治疗OSA,或改善患者的舒适度。美国睡眠医学学会实践标准委员会的一个工作组审查了自2002年以来关于APAP使用的实践参数以来发表的文献。当前的建议如下:(1)不建议使用APAP设备诊断OSA; (2)充血性心力衰竭患者,严重肺部疾病如慢性阻塞性肺疾病的患者;预期由于OSA以外的疾病而患有夜间动脉血氧合血红蛋白饱和度下降的患者(例如,肥胖通气不足综合征);不打ore的患者(自然或由于pa手术而打sn);患有中枢性睡眠呼吸暂停综合症的患者目前不适合进行APAP滴定或治疗; (3)目前不建议使用APAP装置进行隔夜滴定; (4)在用多导睡眠图进行滴定时,可以使用某些APAP装置来确定与标准CPAP一起使用的单一压力,以治疗中至重度OSA; (5)某些APAP设备可被启动并以自调整模式用于无显着合并症(CHF,COPD,中枢性睡眠呼吸暂停综合症或通风不足综合症)的中重度OSA患者的无人值守治疗; (6)对于无明显合并症(CHF,COPD,中枢性睡眠呼吸暂停综合症或通风不足综合症)的中度至重度OSA患者,可以无人值守的方式使用某些APAP设备确定固定的CPAP治疗压力; (7)根据APAP滴度接受固定CPAP治疗或接受APAP治疗的患者必须进行密切的临床随访以确定治疗效果和安全性; (8)如果症状仍未缓解或APAP治疗似乎无效,则应进行重新评估,必要时应进行标准的CPAP滴定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号