Die Zeichen standen auf Neuanfang am 24. Juni in Bad Schachen am Bodensee, wo die Mitgliederversammlung des BIV stattfand. Einfacher, kompakter und transparenter geht der uber 70 Jahre bestehende Arbeitgeberverband in die Zukunft. Mit uberwaltigender Mehrheit wurde der Satzungsanderung zugestimmt. Der Verband wird in Zukunft den Namen Bayerischer Industrieverband Baustoffe, Steine und Erden e.V. tragen und somit alle Fachrichtungen gleichermassen im Namen abdecken. Die Kernaufgaben, wie Tarifpolitik, Rohstoffsicherung und wirtschaftspolitische Arbeit in Gremien und politischen Ausschussen bleiben, sollen allerdings gebundelt und mit einer Stimme kommuniziert werden. Prasident Wolfgang Liebscher betonte den Stellenwert einer Neuausrichtung mit schlanken Strukturen: "Rund 500 Mitgliedsbetriebe und 12.000 Arbeitnehmer erwarten einen starken, zeitgemassen Verband."
展开▼
机译：这些迹象表明，将于6月24日在康斯坦茨湖的Bad Schachen开辟一个新的起点，BIV大会在这里举行。已有超过70年历史的雇主协会以更简单，更紧凑，更透明的方式展望未来。章程的修正案以压倒多数通过。将来，该协会将以Steine und Erden e.V.的名字命名为Bayerischer Industrieverband Baustoffe，从而以该名称平等地涵盖所有学科。但是，诸如关税政策，确保原材料安全以及在委员会和政治委员会中进行经济政策工作之类的核心任务应捆绑在一起，并传达一种声音。沃尔夫冈·利布舍尔（Wolfgang Liebscher）总统强调了精简结构重新定位的重要性：“大约500家成员公司和12,000名员工期望建立一个强大的现代协会。”
展开▼
