首页> 外文期刊>Steinbruch und Sandgrube >Privates Investitionskapital muss mobilisiert werden
【24h】

Privates Investitionskapital muss mobilisiert werden

机译:必须调动私人投资资本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Nach Jahren der Stagnation haben wir nun den Eindruck, dass der Bundesminister fur Verkehr, Bau- und Wohnungswesen forciert daran interessiert ist, neue Finanzierungsquellen zu erschliessen", so der Vizeprasident des ZDB. Insbesondere die Anhorung durch die vom Bundesverkehrsminister eingesetzte Kommission "Verkehrsinfrastrukturfinanzierung", in der auch der ZDB seine Vorstellungen zur Privatisierung/Finanzierung der Bundesfernstrasseninfrastruktur vorstellte, hat gezeigt, dass das standige Insistieren endlich Fruchte tragt. "Auch die parallel laufenden Aktivitaten des Bundesverkehrsministeriums zur Erarbeitung eines Muster-konzessionsvertrages fur Betreibermodelle im Bundesfern-strassenbau, die Erarbeitung von Regelungen fur Ausschreibung und Vergabe von Konzessionen sowie die Erstellung einer Muster-Mautverordnung lassen hoffen, dass auf Bundesebene Bewegung in die Bundesfernstrassenfinanzierung kommt," so Frauenrath. Dies allein reicht jedoch nicht aus: Da ein Gutteil der Strassen in kommunaler und Landesregie liegt, mussen die Lander nachziehen. Hier gibt es einen zumindest gleich grossen, wenn nicht sogar noch hoheren Investitionsbedarf. Grosse Potentiale der Privatisierung sowie privaten Finanzierung konnen im Bereich der Strasse und Schiene, im Bereich regionaler und kleiner Flughafen bzw. Hafenanlagen oder aber Brucken und Tunnels erschlossen werden.
机译:ZDB副总裁说:“经过多年的停滞,我们现在的印象是联邦运输,建筑和住房部长渴望寻找新的资金来源。”特别是,在联邦运输部长成立的“运输基础设施融资”委员会的听证会上,ZDB还介绍了其对联邦干线道路基础设施私有化/融资的想法,这表明持续不断的坚持终于取得了成果。 “联邦运输部为在联邦干线公路建设中的运营商模型制定示范特许权协议,制定招标和授予特许权法规以及制定示范性通行费条例的平行活动使人们希望联邦干线公路融资将在联邦一级启动, “弗劳恩拉特说。但是,仅靠这还不够:由于大部分道路都在市政府和州政府的管辖范围内,因此各州必须效仿。此处至少有相同甚至更大的投资需求。可以在区域和小型机场或港口设施或桥梁和隧道区域的公路和铁路部门挖掘私有化和私人融资的巨大潜力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号