...
首页> 外文期刊>SheetMetal: ましん&そふと >地産地消が進む医療機器関連と板金業界:医療機器の板金フレーム·筐体を加工-安全·安心に対応するBCPに取り組む
【24h】

地産地消が進む医療機器関連と板金業界:医療機器の板金フレーム·筐体を加工-安全·安心に対応するBCPに取り組む

机译:促进本地生产和本地消费的医疗设备相关和钣金行业:处理医疗设备的钣金框架和外壳-为安全起见在BCP上工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「当社で受注する医療機器はここ2年くらいはやや右肩上がりで推移しています。しかし、それ以外の事務機器·音響機器·金融関係などが大きく落ち込み、今でも回復していません。結果的に、全体の売上に占める医療機器の割合が突出してしまった」とリーマンショック後の現状を語り始めた森社長。同社が製造するのは医療機器の中でも人工透析機器の筐体フレーム、その他、計測機器、電子機器、事務機器などの板金筐体·精密板金加工を手がける。現在では人工透析機器の関連が売上比率50%くらいから70%程度にまで増加した。
机译:“过去两年来,我们接到订单的医疗设备一直在增长。但是,其他办公设备,音频设备,财务等却急剧下降,而且仍然没有恢复。结果结果,医疗设备占总销售额的比例一直很高,”森总统说,他在雷曼兄弟(Lehman)震惊后开始谈论当前局势。在医疗设备中,该公司制造用于人造透析设备的机架,以及用于测量设备,电子设备,办公设备等的钣金外壳和精密钣金加工。目前,人工透析设备的销售比例已从约50%增加到约70%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号