...
首页> 外文期刊>Sicher ist Sicher Arbeitsschutz aktuell >Ergonomische Defizite in der Medizintechnik
【24h】

Ergonomische Defizite in der Medizintechnik

机译:医疗技术的人体工程学缺陷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hochwirksame Medikamente wie Schmerzmittel, Narkotika oder Herz-Kreislauf-Praparate konnen durch den Einsatz von Spritzenpumpen sicher und leicht verabreicht werden. Spritzenpumpen sind medizinische Gerate mit der Funktion, dem menschlichen Korper uber einen Gefasszugang kontinuierlich Medikamente in vorbestimmter Dosisrate zuzufuhren (Abb. 1). Aufgrund von Fehlbedienungen der Gerate kommt es jedoch nicht selten zu Zwischenfallen. Diese sogenannten "Vorkommnisse" oder "Beinahevorkommnisse" konnen einen dramatischen Ausgang nehmen. Unzureichende ergonomische Gestaltung und Mangel in der Gebrauchstauglichkeit dieser Gerate sind vielfach die Ursache. Es muss die Anwendersicherheit und damit als vorrangiges Ziel die Patientensicherheit durch optimierte Ergonomie der Gerate gesteigert werden.
机译:高效的药物,例如止痛药,麻醉药或心血管制剂,可以通过使用注射泵安全而轻松地给药。注射泵是一种医疗设备,具有通过血管通路以预定剂量率将药物连续输送到人体的功能(图1)。但是,由于设备操作不当而发生事件的情况并不少见。这些所谓的“事件”或“险些”可能会产生重大后果。人体工程学设计不足和这些设备的可用性不足通常是造成这种情况的原因。必须通过优化设备的人体工程学来提高用户安全以及患者安全作为首要目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号