...
首页> 外文期刊>Chambres d Agriculture >Les comptes extérieurs de la France dans le rouge en 2005
【24h】

Les comptes extérieurs de la France dans le rouge en 2005

机译:法国2005年的外部账户亏损

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les résultats du commerce extérieur francais se sont considérablement dégradés en 2005. Nous ne disposons, pour l'heure, que de chiffres très globaux sur onze mois. Toutefois, le déficit extérieur est tel qu'il mérite que l'on s'y arrête pour comprendre les raisons d'une dégradation annoncée depuis quelques mois, voire des années. Ces constats statistiques déboucheront inévitablement sur la question récurrente de la compétitivité de l'économie francaise. On pouvait penser qu'au regard des excédents commerciaux accumulés au cours des années 90, la France s' était enfin affranchie de la contrainte extérieure. Le retour des déficits indique, à nouveau, que les situations extérieures ne sont jamais figées. Cela vaut pour le secteur agricole qui, lui aussi, mais sur les dix mois de l'année 2005, voit son excédent reculer de 8,4 %.
机译:法国的对外贸易结果在2005年大为恶化。目前,我们只有11个月的非常一般的数字。但是,外部赤字如此之大,值得我们注意,以了解几个月甚至几年来宣布的恶化的原因。这些统计结果将不可避免地导致法国经济竞争力反复出现的问题。可以想到,鉴于1990年代积累的贸易顺差,法国终于摆脱了外部限制。赤字的回归再次表明,外部局势永远不会冻结。这同样适用于农业部门,但在2005年的10个月中,其盈余下降了8.4%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号