首页> 外文期刊>Chambres d Agriculture >DEVELOPPEMENT AGRICOLE: du CTE au CAD
【24h】

DEVELOPPEMENT AGRICOLE: du CTE au CAD

机译:农业发展:从CTE到CAD

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le ministre de l'Agriculture a annoncé, le 29 novembre 2002, la mise en place du nouveau dispositif contractuel qui succède aux Contrats territoriaux d'exploitation (CTE) : les Contrats d'agriculture durable (CAD). Ce nouveau dispositif est caractérisé par un fort recentrage sur les problématiques environnementales prioritaires, une simplification des procédures et une meilleure articulation avec les dispositifs existants, en particulier ceux relatifs aux interventions au titre des investissements dans les exploitations agricoles. Une phase préalable de concertation à l'échelon départemental, nécessaire à la définition des nouveaux contrats types, permettra de débuter l'élaboration des contrats individuels dès la parution des textes réglementaires relatifs aux CAD (décret, arrêté et circulaire) qui devrait être effective en mars 2003. La phase transitoire d'instruction des CTE, instaurée par la circulaire du 10 octobre 2002, s'achèvera à la date d'entrée en vigueur du décret relatif aux CAD. Plus aucun CTE ne pourra, dès lors, être signé.
机译:2002年11月29日,农业部长宣布建立新的合同机制,以接替地区经营合同(CTE):可持续农业合同(CAD)。这个新系统的特点是将重点重新放在优先环境问题上,简化了程序,并与现有系统,特别是与对农业投资的干预措施有关的系统进行了更好的协调。部门级的磋商是新标准合同的定义所必需的初步阶段,它将使与CAD相关的法规文本(法令,命令和通函)一经发布,便可以开始准备个人合同,这应在2003年3月。由2002年10月10日的通函确定的CTE指令的过渡阶段将在与CAD相关的法令生效之日结束。因此,无法签署CTE。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号