AERIO news in brief - Intraoperative radiotherapy versus external radiotherapy for early breast cancer (ELIOT): A randomised controlled equivalence trial [Brèves de l'AERIO - Radiothérapie peropératoire versus radiothérapie externe pour les stades précoces des cancers du sein: Un essai randomisé contr?lé d'équivalence]

摘要

Introduction : La radiotherapie joue un role important dans 1'arsenal therapeutique du cancer du sein localise en permet-tant une reduction des taux de recidive et de deces par cancer de sein a 15 ans, respectivement de 15,7 % (p < 0,00001) et de 3,8 % (p = 0,00005) [1]. Depuis plusieurs annees, des etudes sont menees pour diminuer la duree de la radiotherapie complete du sein de six a trois semaines. Par ail-leurs, l'irradiation partielle du sein a permis aussi de reduire le champ d'irradiation au quadrant du sein ou se situait la tumeur [2]. Malgre ces avancees, la majorite des femmes est obligee de se deplacer pendant cinq a six semaines et demie pour leur radiotherapie postoperatoire du sein. La radiotherapie peroperatoire avec des electrons pourrait permettre de remplacer l'irradiation de l'ensemble du sein en postoperatoire. Cependant, le taux de recidive locale apres radiotherapie peroperatoire necessite d'etre evalue, ce qui a pousse a la realisation de cet essai controle randomise.