Dieci anni di qualificazione e certificazione delle Figure Professionali in saldatura in Italia: dagli Ispettori dell'Istituto Italiano della Saldatura alle Figure Professionali dell'European Welding Federation (EWF) e dell'International Institute of

摘要

A dieci anni dall'inizio dell'attivita di qualificazione e certificazione delle Figure Professionali in saldatura, effettuata in Italia dall'Istituto Italiano della Saldatura (IIS), questo articolo intende fare una sintesi delle azioni svolte fino ad oggi. Nell'articolo sono anche descritte tutte le modifiche via via apportate alle modalita di effettuazione di questa attivita, tenendo conto delle indicazioni nel frattempo emerse a livello sia europeo che internazionale, da parte degli Organismi che emettono le procedure relative, EWF ed IIW. Laqualificazione e certificazione delle Figure Professionali in saldatura si e trasformata da una iniziativa essenzialmente nazionale, intrapresa all'inizio dall'HS (a seguito delle richieste pervenute dall'industria italiana) con l'emissione dei primi 《certificati》 di 《Ispettore di Saldatura》, in una opera-zione con valenza europea, e anche internazionale, in virtu del successivo accordo di collaborazione recentemente stipulato tra tWF ed IIW.