Thursday's losses in the August gas futures contract combined with cooler temperatures to squash weekend cash prices at most pipeline points.

摘要

Cash prices at the Henry Hub lost 27￠ to average $4.35, while Transco Station 65 lost 26￠ to average $4.34. In the northern tier markets, Transco zone 6 New York went down 30￠ to average $4.77, while the Chicago citygates declined 26￠ to average $4.30.