...
首页> 外文期刊>LM通信 >昨年は不況でも検定認定受験者は一五%増軽金属溶接構造協の小林会長が懇親会で挨拶
【24h】

昨年は不況でも検定認定受験者は一五%増軽金属溶接構造協の小林会長が懇親会で挨拶

机译:去年,即使在经济不景气的情况下,通过认证的考生人数也增加了15%。轻金属焊接结构合作社主席Kobayashi在一次社交聚会上发表了讲话。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

軽金属溶接構造協会は五月二十六日、総会と懇親会を開催、小林紘二郎会長(大阪大学名誉教授)が次のように挨拶した。リーマンショックによる不況の影響が大きく覆いかぶさっていた昨年、私は当協会の会長に就任しました。足下ではアルミ業界の生産も増え、景気がちょっと上向いてきたかなと思いますが、ギリシャ·スペインを中心としたユーロ不安とか、韓国の哨戒艇が撃沈されたとか、色んな不安定な要素が出てきています。不況から少し立ち直り、順調に自動車、電気、車両関係のアルミニウムの需要が増えてきたと思った矢先、先行きの不安が残ります。
机译:轻金属焊接结构协会于5月26日举行了一次全体会议和一次社交聚会,大阪大学名誉教授小林晃次郎发表了以下讲话。去年,当雷曼兄弟(Lehman)冲击造成的经济衰退的影响势不可挡时,我成为该协会的主席。我认为铝工业的产量增加了,经济有所改善,但是存在各种不稳定因素,例如以希腊和西班牙为中心的欧元不稳定和韩国巡逻艇沉没。我是。从经济衰退中复苏后,我认为与汽车,电力和车辆相关的铝需求正在稳步增长,我仍然对未来感到担忧。

著录项

  • 来源
    《LM通信》 |2010年第4291期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号