Betterave : quatre ans pour avaler la pilule - Le 24 novembre, les ministres européens de l'Agriculture ont enfin trouvé un consensus. Bilan : 36 % de baisse des prix pour le sucre et 38 % pour la betterave francaise

摘要

Mariann Fischer Boel peut se frotter les mains : en obtenant un consensus sur la réforme de l'OCM (1) sucre, la commissaire européenne à l'Agriculture a réussi là où Franz Fischler, son prédécesseur, s'était cassé les dents. Il était temps.Car, dès mai 2006, l'Europe doit réduire ses exportations pour se conformer au résultat du panel de l'OMC (2). Il aura donc fallu un an et demi pour mettre les Vingt-cinq d'accord. En juillet 2004, Franz Fischler proposait une baisse des prix du sucre de 33 % en trois ans. En juin 2005, Mariann Fischer Boel enfoncait le clou, descendant à 39 % sur deux ans.