首页> 外文期刊>Kartoffelbau >Kleine Ernte geht ins Lager und lasst Preisbefestigung erwarten
【24h】

Kleine Ernte geht ins Lager und lasst Preisbefestigung erwarten

机译:少量收成进入商店,让我们期待价格固定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Haupternte wurde bis zur zweiten Oktoberdekade abgeschlossen, wobei sich teilweise doch etwas bessere Ertrage herauskristallisiert haben ais zunachst angenommen wurde. Das Statistische Bundesamt bezifferte die diesjahrige Kartoffelernte nach vorlaufigen Angaben auf 9,792 Mio, t (Vorjahr 11,114 Mio. t). Das Angebot in Deutschland zur Ernte war gut ausreichenden und regional verspürten die Erzeuger sogar Preisdruck. In der Tendenz lagerten die Landwirte in Erwartungen fester Preise umfangreicher ein. Die Aktionen des Handels zur Einkellerung sind zu Beginn der 43 KW beendet und der Trend der vergangenen Jahre fand seine Fortsetzung. Die abgesetzte Menge hat sich weiter verringert und das Kartoffelgeschaft verteilt sich immer gleichmassiger auf das gesamte Jahr. Die nachlassende Attraktivitat der Einkellerung hangt unter anderen mit dem geanderten Einkaufsverhalten und den sehr begrenzten Lagermoglichkeiten der Endverbraucher zusammen. Nicht ohne Einfluss blieb in diesem Jahr, so die Vermutung einiger Handler, auch das schone Wetter Appetit und Kauflust der Verbraucher zusatzlich geschmalert haben konnte. Zudem wird als Grund für die teilweise auffallige Zurückhaltung das hohere Preisniveau als im Vorjahr angeführt. Ein Abpacker in Bayern sprach von einem Absatzrückgang gegenüber dem Vorjahr von rund 40 Prozent. Mit ihren Preisforderungen konnten sich die Abpacker gegenüber dem Lebensmitteleinzelhandel in der Regel durchsetzen. Die Abpacker erziehlten im September in Süddeutschland im Abgang für 10 kg-Gebinde rund 1,8 EUR (netto) bei den runden Sorten und 2,2 EUR für die festkochenden Sorten. Die Erzeugerpreise bewegten sich für die festkochenden Sorten im Bundesdurchschnitt bei rund 14,5 EUR/dt, runde Sorten wurden im Schnitt mit 11 bis 13 EUR/dt bewertet Im Rheinland lagen dabei die Preise etwas hoher, da das Interesse der niederlandischen Verarbeiter spürbar war und man sich etwas starker an dem dortigen Niveau orientiert.
机译:主要收割工作已在10月的第二个十年完成,尽管单产有所提高。根据初步信息,联邦统计局估计今年的马铃薯收获量为979.2万吨(上年为1111.4万吨)。德国的收成供应充足,区域生产商甚至感到价格压力。农民趋向于以固定价格预期更广泛地进行存储。地下储藏库的交易活动在43 KW开始时就结束了,过去的趋势仍在继续。出售的数量进一步减少,并且马铃薯业务在全年中的分布越来越平均。地窖吸引力的下降尤其与购物行为的改变以及最终消费者的存储选择非常有限有关。根据一些零售商的说法,今年并非没有影响,美丽的天气可能会进一步降低消费者的食欲和购买欲望。此外,有时出现明显不愿的原因是价格水平高于上一年。巴伐利亚州的一家包装商表示,与去年相比,销售额下降了约40%。由于价格的要求,包装工通常能够胜过食品零售业。 9月份,德国南部的包装工为10公斤集装箱的圆形品种收取净价约1.8欧元(净价),为蜡质品种收取2.2欧元(净价)。糯性品种的生产商平均价格约为14.5欧元/干吨,圆形品种的平均价格为11至13欧元/干吨。您将自己定位得更接近那里的水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号