首页> 外文期刊>Car styling ><気になる最近のカーデザイン>難しいテーマに挑んだホンダ·クロスロードとミツビシ·デリカD:5
【24h】

<気になる最近のカーデザイン>難しいテーマに挑んだホンダ·クロスロードとミツビシ·デリカD:5

机译:<担心的新车设计>本田Crossroads和三菱Delica D:挑战困难主题的5岁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

この2車は偶然にもフラットな面とエッジを効かせた手法による造形である.側面がフラッシュ(flush·同一平面,ルーフから下まで連続したRの一枚の曲面)というのは背が高い車では面が伸び勝ちで難しい.あいまいな曲面を多用した造形が少なくない中では,爽やかな印象を受けるから不思議だ.しかしこの種のテーマは私なら,よほど優れたアイデアがない限り敬遠するだろう.無難にまとめることが意外に難しいし,苦労した割にはなかなかほめてもらえない.何より魅力的に仕上げるのがきわめて難しいからである.
机译:这两辆车恰好是通过利用平坦表面和边缘的方法进行建模的。高大的汽车很难具有齐平的侧面(齐平,同一平面,R的单个曲面从屋顶到底部连续的曲面),因为该表面易于拉伸。之所以奇怪,是因为当许多模型大量使用模糊的曲面时,它给人以清新的印象。但是除非我有一个很好的主意,否则我不会考虑这种主题。安全地将其组合在一起令人惊讶地困难,并且很难获得称赞。最重要的是,要使其具有吸引力非常困难。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号