...
首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >BMW SINGLE EXTREM: Mit braven 48 PS ist das aktuelle, bei BMW-Zulieferer Loncin in China gebaute Aggregat der G 650 GS in den technischen Unterlagen angegeben
【24h】

BMW SINGLE EXTREM: Mit braven 48 PS ist das aktuelle, bei BMW-Zulieferer Loncin in China gebaute Aggregat der G 650 GS in den technischen Unterlagen angegeben

机译:BMW SINGLE EXTREME:目前的G 650 GS装置是由BMW供应商Loncin在中国制造的,在技术文档中列出了48 hp的良好功率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Team PAMI - hinter diesem schlichten Kurzel steckt eine deutsche Bastion in Sachen Viertakt-Tuning. Seit uber 30 Jahren agiert der kleine Spezialbetrieb aus Trier auf Topniveau im Sektor Einzylinder-Triebwerke, sozusagen dem Archetyp des Verbrennungsmotors. Zweiradmechanikermeister Klaus Pahl und Maschinenbauingenieur Gottfried Michels waren die Namensgeber, kennengelernt haben sie sich schon geraume Zeit vor den Anfangen von Michels' Rennkarriere. Selbige geht zuruck bis ins Jahr 1978, als Gottfried "Gogga" Michels mit der Yamaha HL 500 - einer in Kleinserie gebauten XT im leichten Sportfahrwerk - seine ersten Ausfluge ins Moto Cross-Metier unternahm und Freund Klaus als Schrauber unterstutzend zur Seite stand. Nachdem es Michels rasch bis zur internationalen Lizenz brachte, suchte und fand man eine neue Herausforderung im Strassenrennsport. Naturlich wieder mit dem mittlerweile gut vertrauten Yamaha-Zweiventiler. Kein Wunder: Michels hatte uber die Auswirkungen diverser Tuningmassnahmen am SR/XT 500-Motor sogar seine Diplomarbeit geschrieben und Leistungsausbeuten von rund 50 PS leidlich standfest bekommen. OMK-Pokal hiess damals die untere Hierarchie-Ebene im nationalen Motorradsport, und deren (bis 500 ccm reglementierte) Viertaktklasse war in den fruhen 1980er Jahren das Salz in der ansonsten vom ublichen Zweitakt-Einerlei dominierten Suppe.
机译:PAMI小组-这个简单的缩写背后是四冲程调校的德国堡垒。 30多年来,特里尔(Trier)的小型专业公司一直在单缸发动机领域(内燃机的原型)中处于最高水平。两轮机械大师克劳斯·帕尔(Klaus Pahl)和机械工程师戈特弗里德·米歇尔(Gottfried Michels)是同名人物,他们早在米歇尔的赛车生涯开始之前就相互认识。同样的情况可以追溯到1978年,当时Gottfried“ Gogga” Michels首次尝试使用Yamaha HL 500(一种带有轻型运动悬架的小型XT系列)进入摩托车越野赛,他的朋友Klaus在那里支持他作为机械师。在米歇尔(Michels)迅速获得国际许可后,公路赛车中发现了新的挑战。当然,现在又使用著名的雅马哈两气门发动机。难怪:Michels甚至就各种调整措施对SR / XT 500发动机的影响撰写了毕业论文,并获得了大约50 hp的合理输出功率。当时,OMK杯是全国摩托车比赛中较低级别的名称,而其四冲程级别(最高500 cc)是1980年代初期的锦上添花,否则通常由两冲程单调主导。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号