Notizie dall'IISI

摘要

Il Consiglio di Amministrazione dell'IISI si e riunito a Lisbona il 14 aprile 2002 ed ha preso atto dei progressi compiuti nei negoziati tenuti dai governi sotto gli auspici dell'OCSE allo scopo di far fronte al problema dell'eccesso di capacita che interessa la siderurgia mondiale. Il Consiglio ha confermato il suo appoggio a tali negoziati ed ha esortato i governi a cogliere l'occasione dello High Level Meeting on Steel di Parigi, nei giorni 18 e 19 aprile per compiere ulteriori progressi verso la soluzione dei problemi della chiusura delle capacita eccedenti e della abolizione degli aiuti degli stati che causano distorsioni sul mercato dell'acciaio. In particolare il Consiglio dell'IISI ha esortato i governi a stabilire una nuova regolamentazione sugli aiuti pubblici concessi alla siderurgia dalle autorita nazionali, regionali o locali. Questo regolamento dovrebbe proibire il ricorso alle finanze pubbliche per mantenere in vita impianti esistenti o per sostenere investimenti in nuove capacita ed al contrario dovrebbero permetterlo per aiutare a coprire i costi sociali e ambientali legati alla chiusura definitiva di capacita produttive nella siderurgia. Ha raccomandato anche che venga istituita una giuria indipendente ove si riscontrino aiuti pubblici per stabilire se siano conformi al nuovo regolamento, ha sottolineato l'importanza dell'impegno dei governi per sostenerlo, ha offerto il contributo e l'assistenza tecnica dell'Istituto ai governi e alla Segreteria dell'OCSE sia per la redazione del regolamento sia per l'istituzione della giuria.