Stabilita sul mercato dello stagno

摘要

Nel 2000 la domanda di stagno e stata di circa 200.000 tonnellate e perii 2001 gli esperti non prevedono aumenti di rilievo, di modo che neppure la produzione dovrebbe segnare incrementi. Il mercato internazionale e sempre legato all'andamento della produzione e delle esportazioni della Cina, che lo scorso anno ne ha prodotto 82.000 tonnellate circa e ne ha esportato 55.000 tonnellate, con un forte incremento rispetto alle 40.000 tonnellate del 1998. Le esportazioni cinesi pongono tuttavia qualche problema di instabilita per il fatto che le consegne possono a volte registrare ritardi dovuti alle difficolta degli operatori ad ottenere le necessarie licenze di esportazione dalle autorita governative. In Malaysia il maggior produttore integrato del mondo, la Timah, che ha costi di produzione di 4.000 dollari circa, tra i piu bassi del settore, nel 2000 ha chiuso alcune miniere riducendo la produzione a poco più di 35.000 tonnellate dalle 40.000 tonnellate dell'anno prima, allo scopo di sostenere le quotazioni. Queste ultime, secondo le previsioni di inizio d'anno avrebbero, dovuto oscillare entro una fascia compresa tra i 5.000 e i 6.000 dolLari per tonnellata ma di fatto si sono mantenute tra i 5.000 e i 5.500 dollari, una banda di oscillazione che viene ripresa nelle prognosi per il 2001. La MaLaysia, che un tempo era stata il maggior produttore, nel 2000 dovrebbe confermare la produzione di poco piu di 7.300 tonnellate dell'anno precedente. La Malaysia ha anche una intensa attivita di raffinazione di minerali importati dagli Stati Uniti, dall'Australia, dal Peru e dal Myanmar; il prodotto viene poi per lo piu esportato (24.000 tonnellate nel 1999).