...
首页> 外文期刊>British journal of anaesthesia >5th National Audit Project (NAP5) on accidental awareness during general anaesthesia: patient experiences, human factors, sedation, consent, and medicolegal issues.
【24h】

5th National Audit Project (NAP5) on accidental awareness during general anaesthesia: patient experiences, human factors, sedation, consent, and medicolegal issues.

机译:关于全身麻醉期间意外意识的第五个国家审核项目(NAP5):患者经验,人为因素,镇静,同意和法医学问题。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The 5th National Audit Project (NAP5) of the Royal College of Anaesthetists and the Association of Anaesthetists of Great Britain and Ireland into accidental awareness during general anaesthesia (AAGA) yielded data related to psychological aspects from the patient, and the anaesthetist, perspectives; patients' experiences ranged from isolated auditory or tactile sensations to complete awareness. A striking finding was that 75% of experiences were for <5 min, yet 51% of patients [95% confidence interval (CI) 43-60%] experienced distress and 41% (95% CI 33-50%) suffered longer term adverse effect. Distress and longer term harm occurred across the full range of experiences but were particularly likely when the patient experienced paralysis (with or without pain). The patient's interpretation of what is happening at the time of the awareness seemed central to later impact; explanation and reassurance during suspected AAGA or at the time of report seemed beneficial. Quality of care before the event was judged good in 26%, poor in 39%, and mixed in 31%. Three-quarters of cases of AAGA (75%) were judged preventable. In 12%, AAGA care was judged good and the episode not preventable. The contributory and human factors in the genesis of the majority of cases of AAGA included medication, patient, and education/training. The findings have implications for national guidance, institutional organization, and individual practice. The incidence of 'accidental awareness' during sedation (~1:15,000) was similar to that during general anaesthesia (~1:19,000). The project raises significant issues about information giving and consent for both sedation and anaesthesia. We propose a novel approach to describing sedation from the patient's perspective which could be used in communication and consent. Eight (6%) of the patients had resorted to legal action (12, 11%, to formal complaint) at the time of reporting. NAP5 methodology provides a standardized template that might usefully inform the investigation of claims or serious incidents related to AAGA.
机译:皇家麻醉师学院和大不列颠及爱尔兰麻醉师协会的第五次国家审计项目(NAP5)对全身麻醉(AAGA)期间的意外认识进行了研究,从患者和麻醉师的角度得出了与心理方面有关的数据;患者的经历范围从孤立的听觉或触觉到完整的意识。一个惊人的发现是,有75%的经历是在<5分钟内,但是51%的患者[95%置信区间(CI)43-60%]经历了困扰,而41%(95%的CI 33-50%)经历了长期负面影响。痛苦和长期伤害发生在整个经历中,但是当患者出现瘫痪(有或没有疼痛)时尤其容易发生。患者对意识发生时正在发生的事情的解释似乎对以后的影响至关重要。在怀疑的AGAGA期间或在报告之时进行解释和保证似乎是有益的。事件发生前的护理质量被判定为良好(26%),差(39%)和混合(31%)。判定四分之三的AAGA病例(75%)是可以预防的。在12%的人群中,AAGA的护理被认为是良好的,且这种发作无法预防。在大多数AAGA病例中,成因和人为因素包括药物,患者和教育/培训。研究结果对国家指导,机构组织和个人实践具有重要意义。镇静期间的“意外意识”发生率(〜1:15,000)与全身麻醉期间的“意外意识”发生率(〜1:19,000)相似。该项目提出了有关镇静和麻醉的信息给予和同意的重大问题。我们提出了一种从患者角度描述镇静作用的新颖方法,可用于沟通和同意。在报告时,八名患者(6%)诉诸法律(12例,11%为正式投诉)。 NAP5方法论提供了标准化模板,该模板可能有用地为调查与AAGA相关的索赔或严重事件提供信息。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号