首页> 外文期刊>Medycyna Weterynaryjna >Use of 'dry' and 'wet' methods with gas form of hydrogen peroxide in laboratory rooms decontamination
【24h】

Use of 'dry' and 'wet' methods with gas form of hydrogen peroxide in laboratory rooms decontamination

机译:在实验室中使用过氧化氢气体形式的“干法”和“湿法”去污

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of the latest and most effective disinfectants is the gas form of hydrogen peroxide (H2O2). The disinfection process runs in closed air circulation minimizing the threat to operating personnel. The advantage of the system is a broad spectrum of biocidal effects as well as the fact that the gas form of the biocidal substance has no impact on materials placed in the disinfected area (inter alia metals, plastics, installations, construction materials) and also guarantees the entire fill up of the gassed room. A comparison was made of "dry" and "wet" disinfection methods of gas. For comparison purposes generators from Bioquell and Steris companies were chosen. Both devices are low-temperature mobile disinfection systems using a disinfecting agent in the form of 35% perhydrol and operating in a cubic capacity of up to 500 m(3).In order to keep identical conditions during both processes, the comparison was made in the same room under similar physical conditions. Additionally, for the "wet" system process was carried out in a room of cubic capacity of 250 m(3). To confirm the effectiveness of the decontamination processes microbiological tests using Geobacillus stearothermophilus bacteria (placed on metal discs and put in Tayvek bags) were applied. lit was found that in both cases the decontamination systems demonstrated high biocidal efficiency. During the comparison of both methods it was noticed that in the case of the generator from Bioquell UK Company the optimization of the process intended to maintain a micro-condensation layer is possible only during decontamination of rooms of cubic capacities up to 250 m(3). Above that cubic capacity the generator does not optimize the process. This means that the decontamination process conducted in such a manner is uncontrolled and may cause condensation of the disinfection agent on surfaces of expensive laboratory equipment. After the process some paint detachments were found in laboratories.
机译:最新,最有效的消毒剂之一是过氧化氢(H2O2)的气体形式。消毒过程在封闭的空气流通中进行,从而最大程度地减少了对操作人员的威胁。该系统的优点是具有广泛的杀生物作用,并且该杀生物物质的气体形式不会对放置在消毒区域中的材料(尤其是金属,塑料,设施,建筑材料)产生影响,并且可以保证充满气体的房间。对气体的“干式”和“湿式”消毒方法进行了比较。为了进行比较,选择了Bioquell和Steris公司的发电机。两种设备均为低温移动式消毒系统,使用的消毒剂为35%的过氧化氢并以最大500 m(3)的立方容量运行。为了在两个过程中保持相同的条件,在在相似身体条件下的同一房间。此外,对于“湿式”系统,过程是在250 m(3)的立方容量的房间内进行的。为了确认去污过程的有效性,使用了嗜热脂肪地芽孢杆菌细菌(放置在金属盘上并放入Tayvek袋中)进行了微生物学测试。发现在这两种情况下,去污系统均显示出很高的杀生效率。在两种方法的比较中,我们注意到,对于Bioquell UK Company的发生器,只有在对容量最大为250 m(3)的房间进行净化时,才能优化旨在维持微冷凝层的工艺。 。超过该立方容量,发电机将无法优化过程。这意味着以这种方式进行的净化过程不受控制,并且可能导致消毒剂在昂贵的实验室设备表面凝结。在此过程之后,实验室中发现了一些油漆脱落。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号