...
【24h】

Verlaufen?

机译:丢失?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ein klassischer Malerlack soll zwei Funktionen erfullen: Schutz und Dekoration. Bei den meisten Anwendungen steht die Dekorationsfunktion, insbesondere die Oberflachenglatte, im Vordergrund. Bei der manuellen Applikation von Beschichtungen entstehen grundsatzlich prozessbedingte Unregelmassigkeiten, z.B. durch Pinselriefen und/oder Rollenstruktur. In der Mehrzahl der Falle ist es erstrebenswert, dass das Beschichtungsmaterial diese Unregelmassigkeiten zur Bildung einer asthetischen wie funktionalen Oberflache nach der Applikation weitgehend selbststandig wieder ausgleicht [1]. Diese Eigenschaft, applikationsbedingte Unregelmassigkeiten selbststandig auszugleichen, wird als Verlauf [2] bezeichnet und stellt insbesondere fur Lacke ein zentrales Qualitatskriterium dar.
机译:经典的油漆应具有两个功能:保护和装饰。在大多数应用中,装饰功能,特别是光滑表面,处于前台。手动涂覆涂料通常会导致与工艺相关的不规则性,例如通过刷痕和/或滚筒结构。在大多数情况下,希望涂料在涂覆后形成美学和功能性表面时很大程度上独立地补偿这些不规则性[1]。独立补偿与应用程序相关的不规则性的这种特性称为梯度[2],是关键的质量标准,尤其是对于涂料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号