...
首页> 外文期刊>Gastronomica >The Sweetshops of Kolkata
【24h】

The Sweetshops of Kolkata

机译:加尔各答的糖果店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When ravi shankar, the Bengali-born sitar virtuoso, returned to Kolkata in December 2007 after an absence of seven years, he was met by a mob of viPs, tv reporters, and cameramen. Yet he did not immediately address the media huddle. He turned insteadto a group of friends with a question that made some people wonder at the real reason for his trip. "Tell me," he whispered, "is it that Nakur still makes that sandesh?" Of course, everyone gathered there knew what he meant. In Kolkata, Nakur is the prince of confectioners, renowned for his sandesh, a delicate sweet that every Kolkatan claims as his birthright.
机译:出生了孟加拉国的西塔琴演奏家ravi shankar在缺席七年后于2007年12月返回加尔各答,当时有一群viP,电视记者和摄影师与他见面。然而,他没有立即解决媒体拥挤的问题。他转而与一群朋友问了一个问题,使一些人对这次旅行的真正原因感到疑惑。 “告诉我,”他低声说,“那古尔还在制造那片沙子吗?”当然,聚集在那里的每个人都知道他的意思。在加尔各答,纳库尔是糖食王子,以他的沙粒而闻名,这是每位加尔卡坦人都自称为长子的精致甜点。

著录项

  • 来源
    《Gastronomica》 |2010年第3期|共8页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号