Hersteller von Kraftstoffen, Biokraftstoffen und Additiven sind verpflichtet, die Unbedenklichkeit ihrer Produkte fur die Fahrzeugtechnik nachzuweisen. Die derzeit eingesetzten Pruf methoden der Verkokung von Injektoren fur Dieselkraftstoff, XUD9 und DW 10, sind allerdings entweder technisch nicht mehr auf dem heute moglichen Stand oder aufwandig und teuer. Daher entwickelt das OWI Oel-Waerme-Institut gemeinsam mit der AGQM Biodiesel, der ASG Analytik Service Gesellschaft und der ERC Emis-sions-Reduzierungs-Concepte ein neues Prufverfahren, das auch als alternatives No-harm-Kriterium fur Kraftstoffe und Additive eingesetzt werden kann.
展开▼
机译：燃料，生物燃料和添加剂的制造商必须证明其产品对车辆技术无害。但是，目前用于柴油焦化喷油器XUD9和DW 10的测试方法在技术上已不再是最新的或复杂而昂贵的。因此，OWI Oel-Waerme-Institut正在与AGQM生物柴油，ASG Analytik Service Gesellschaft和ERC减排概念一起开发一种新的测试程序，这些方法也可以用作燃料和添加剂的无害替代标准。 。
展开▼
