首页> 外文期刊>International Oil Daily >US, China Proceed With 'Plan B' to Boost Clean Energy Cooperation
【24h】

US, China Proceed With 'Plan B' to Boost Clean Energy Cooperation

机译:美中进行“ B计划”以促进清洁能源合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After failing to reach an agreement that would facilitate adoption of an international climate treaty in Copenhagen, the US and China on Tuesday moved ahead with "Plan B," announcing a package of measures to strengthen cooperation on clean energy. The US and China - which together account for 40% of worldwide greenhouse gas emissions - could not settle their differences over the respective obligations of developed and developing countries. Consequently, global leaders said earlier this week that no legally binding treaty would be adopted at the Copenhagen climate summit, which begins Dec. 7 (IOD Nov.17,p3).
机译:在未能达成有助于在哥本哈根通过国际气候条约的协议之后,美国和中国周二推进了“计划B”,宣布了一系列加强清洁能源合作的措施。美国和中国合计占全球温室气体排放量的40%,无法就发达国家和发展中国家各自承担的义务解决分歧。因此,全球领导人本周早些时候表示,将于12月7日开始的哥本哈根气候峰会(IOD 11月17日,p3)将不通过具有法律约束力的条约。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号