...
首页> 外文期刊>ワールド パルプ アンド ペーパー >合理化#12539;コストダウン効果はあったが…: 原燃料価格の高騰分をカバーしきれなかった製紙中堅の決算
【24h】

合理化#12539;コストダウン効果はあったが…: 原燃料価格の高騰分をカバーしきれなかった製紙中堅の決算

机译:虽然有合理化和降低成本的效果...:造纸中层财务业绩无法弥补原材料和燃料价格的飙升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

前号に続き製紙関連各社の9月中間期業績を概観する。 今回取り上げた6社のうち増益を記録したのは中越パルプ工業1社のみ。 原燃料価格の高騰に各種合理化施策や製品価格の修正効果が追いつかないという構図は、前号で取り上げた大手と同じだが、シナジー効果や合理化の余力に乏しい分だけ中堅企業の方がより業績を圧迫されているようだ。
机译:继上一期之后,本文将对9月中期纸业相关公司的业绩进行概述。 在本次调查涵盖的六家公司中,只有一家的利润有所增加。 各种合理化措施和产品价格调整跟不上原材料和燃料价格飙升的情况与上期讨论的大公司相同,但中型企业似乎因缺乏协同效应和合理化能力而面临更大的业绩压力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号