Creaking on rusty hinges, the old barn's weatherbeaten door opens for the first time in more years than anyone can remember You hold your breath, steeling yourself to find nothing more exotic than the remains of an ancient John Deere tractor, then gasp as shafts of light reveal the shapeof a legendary grille amid decades of dust and cobwebs. So the rumors that lured you from northern Italy to New York to this remote corner of Montana were true. The guy who lived here in the Fifties really did own a Saoutchik-bodied Rispano-Suiza Type 68.
展开▼
机译：旧谷仓的风雨如磐的门在生锈的铰链上吱吱作响，这是多年来以来第一次打开，这是任何人都无法记住的。屏住呼吸，摸索着发现比古代约翰迪尔拖拉机的遗物更奇特的东西，然后喘着粗气在数十年的灰尘和蜘蛛网中，展现出传奇的格栅的形状。因此，从意大利北部到纽约，再到蒙大拿州这个偏远角落的谣言都是真实的。五十年代住在这里的那个人确实拥有一个名叫Saoutchik的Rispano-Suiza Type 68型。
展开▼
