...
首页> 外文期刊>Autocar: Frist for New Cars >What's happened to Porsche? One minute it's buying VW, the next it's facing huge debts. And now it's likely to be gobbled up
【24h】

What's happened to Porsche? One minute it's buying VW, the next it's facing huge debts. And now it's likely to be gobbled up

机译:保时捷怎么了?一分钟要买大众汽车,下一分钟要面对巨额债务。现在很可能会被吞噬

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The much-publicised bid by Porsche for control of Volkswagen has been billed as David overthrowing Goliath. But in reality it has been a fiercely drawn-out battle for power and notoriety between one of Europe's smallest car makers and one of its largest - and it has now turned into a fight for financial survival. Porsche is fending off creditors who want their money back. In scenes reminiscent of the firm's darkest days - the turbulent period in 1993, when it was within two days of closing its Zuffenhausen production line -Porsche once again finds itself with increasing debt. And it owes the money on loans, borrowed to finance its shareholding in VW.
机译:保时捷广为宣传的控制大众的出价被称为大卫推翻了歌利亚。但实际上,这是欧洲最小的汽车制造商之一与最大的汽车制造商之一之间为争夺权力和臭名昭著的一场激烈的争夺战,现在它已经变成了为生存而战。保时捷正在抵制那些想要退还债权的债权人。让人想起公司最黑暗的日子-1993年的动荡时期,当时正值关闭祖文豪森生产线的两天之内-保时捷再次发现自己负债累累。而且它还欠了借贷资金,借来为其在大众汽车的股权融资。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号