首页> 外文期刊>IDS Bulletin >Globalisation and economic insecurity
【24h】

Globalisation and economic insecurity

机译:全球化与经济不安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When the Soviet Union launched its first satellite in 1957, the Americans, who had always assumed their technological superiority, were deeply shocked. They responded with a crash programme of training in science and engineering. Had the rate of increase in training between 1957 and 1962 been sustained until 1992, there would have been two scientists for ever man, woman and dog in America. So, we have to be careful not to extrapolate wildly on the basis of events that are temporally bounded. Much of the discussion on globalisation is in danger of ignoring this caveat. It is guilty of both suggesting that we are witnessing a unique phenomenon of global integration, and in believing that this trajectory is unstoppable. But history tells us somethingdifferent. In many respects the process of global integration we have witnessed in the last two decades of the twentieth century merely restores the levels of the late nineteenth century (Baldwin and Martin 1999). In the intervening decades, the processof inter-country integration led to the development of political processes which forced a move towards greater inward focus.
机译:当苏联于1957年发射第一颗卫星时,一直秉承自己技术优势的美国人深为震惊。他们以崩溃的科学和工程培训计划作为回应。如果在1957年至1962年之间的培训增长率一直持续到1992年,那么在美国将永远有两位科学家成为男人,女人和狗。因此,我们必须小心,不要根据时间范围有限的事件进行外推。关于全球化的许多讨论都有忽视这一警告的危险。这既表明我们正在目睹全球一体化的独特现象,又认为这一轨迹是不可阻挡的,这是有罪的。但是历史告诉我们一些不同的东西。在许多方面,我们在二十世纪后二十年目睹的全球一体化进程只是恢复了十九世纪后期的水平(鲍德温和马丁,1999)。在随后的几十年中,国家间一体化的进程导致了政治进程的发展,这迫使人们朝着更加向内的方向发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号