...
【24h】

DRIVERSLOG

机译:驱动日志

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

GRITZINGER: Tune an already superb 3-series chassis to M level, add a 414-hp V8 heart stopper tied to a supermanageable seven-speed dual-clutch transmission, toss in a spectacular interior, and what could possibly be missing? Maybe a hardtop convertible roof? Got it. This car seemingly has everything. OK, so you're saying at USD78,000, it ought to have everything including the kitchen sink, and it's hard to disagree. But for BMW buyers who don't need the M5's bigger cabin, it's hard to argue with the M3's dynamic abilities, pure power and fun-to-run value. Drop the top, drop the hammer, and drop your cares on the pavement receding in the rearview mirror.
机译:格里辛格:将已经精湛的3系底盘调到M级,再加一个414马力的V8心脏塞子,与超可管理的七速双离合变速器相连,在一个壮观的内饰中抛掷,可能遗漏什么?也许是硬顶敞篷车顶?得到它了。这辆车看似应有尽有。好的,所以您要说的是78,000美元,它应该有包括厨房水槽在内的所有东西,很难不同意。但是对于不需要M5更大机舱的宝马买家来说,很难与M3的动态能力,纯净的动力和有趣的运行价值相抗衡。放下顶部,放下锤子,然后将后顾之忧放在后视镜中的人行道上。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号