首页> 外文期刊>AS-Vorort >'Bluh' auf' statt 'Gluck auf' auf der Zeche Osterfeld
【24h】

'Bluh' auf' statt 'Gluck auf' auf der Zeche Osterfeld

机译:Zeche Osterfeld的“ Bluh'auf”而不是“ Gluck auf”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Am ersten Mai hat die Oberhausener Lan-desgartenschau (OLGA) auf dem Gelande der ehemaligen Zeche und Kokerei Osterfeld der Offentlichkeit ihre Pforten geoffnet-verbunden mit einem grosses Aufatmen bei den Initiatoren und Organisatoren. Denn eine komplette Zechenanlage mit ihrer gesamten Infrastruktur wurde in Rekordzeit zuruckgebaut, die Landschaft neu modelliert und in atemberaubender Geschwindigkeit begrunt. Im Endspurt wurden Anfang April noch 40 000 Fruhlingsblumen gepflanzt, die sich jetzt wie ein bunter Teppich auf dem 90 Hektar grossen Gelande ausbreiten. Neben dem Einkaufszentrum "Neue Mitte Oberhausen", dem zu Ausstellungszwecken umgenutzten Gasometer und dem Golfplatz auf der ehemaligen Zeche Jacobi kann sich Ober-hausen nun uber einen vierten Besuchermagneten freuen. Mit der Ent-lndustrialisierung der Region ging viel Wirtschaftskraft verloren, die kunftig durch Kurzzeitausflugler und Ruhrgebietstouristen stuckweise zuruckgewonnen werden soll.
机译:5月1日,奥伯豪森州立花园表演(OLGA)在原Osterfeld煤矿和炼焦厂的现场向公众开放-发起者和组织者松了一口气。由于一个完整的煤矿综合体及其整个基础设施在创纪录的时间内被拆除,因此景观重新建模并以惊人的速度栽种。最后一喷,4月初种了40,000朵春天的花朵,现在像90公顷的土地上的彩色地毯一样散开。除了“ Neue Mitte Oberhausen”购物中心,已被改装用于展览目的的“ Gasometer”以及前Jacobi煤矿的高尔夫球场外,Oberhausen现在还可以期待第四位访客。随着该地区的去工业化,失去了许多经济实力,将来将通过短期游览和前往鲁尔区的游客逐步恢复。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号