首页> 外文期刊>AS-Vorort >Ergonomie - was ist das?
【24h】

Ergonomie - was ist das?

机译:人机工程学-这是什么?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Beispielsweise braucht man zum Losen einer Schraube nicht nur ausreichend Kraft, sondern auch den richtigen Schlussel, Ausserdem braucht man aber auch Licht. Wenn die Schraubverbindung uber Kopf liegt, braucht man auch noch eine Fahrte, usw. - sonst kann man beim besten Willen nichts ausrichten. Bei genauer Analyse finden sich viele Faktoren, die dieses Arbeitssystem beeinflussen konnen und die deshalb bei der Planung berucksichtigt werden mussen, damit es nicht zu Storungen kommt. Beispielsweise ist ein akustisches Signal aus dem hauslichen Bereich, wie eine Turklingel oder ein Wecker, in einer industriellen Produktionsstatte aufgrund des dort herrschenden hohen Hintergrundgerauschpegels vollig wirkungslos. Ein 500-Watt-Scheinwerfer zur Beleuchtung des Arbeitsplatzes, der falsch eingestellt ist und dem Arbeitenden ins Gesicht scheint, fuhrt dazu, dass dieser mit viel Licht nichts sieht. In einem Arbeitssystem ist es also ganz entscheidend, dass die Moglichkeiten, Fahigkeiten und Grenzen des Menschen, der ja ein ganz wesentliches Element dieses Systems ist, richtig eingeschatzt werden. Andernfalls kann das System nicht richtig funktionieren -was sich in Betriebsstorungen und Unfallen aussert.
机译:例如,要拧松螺丝,您不仅需要足够的强度,而且还需要正确的钥匙,而且还需要轻便。如果螺丝连接是颠倒的,那么您还需要骑行等等。否则,您将无法尽力而为。仔细分析发现,许多因素可能会影响该工作系统,因此在计划过程中必须考虑这些因素,以免造成干扰。例如,由于本地的高背景噪声水平,来自家庭区域的声音信号,例如门铃或闹钟,在工业生产设施中完全无效。 500瓦的聚光灯照亮了工作场所,其调整不当并朝着工人的脸发光,这意味着该工人无法看到很多光线。在工作系统中,正确评估人的可能性,技能和局限性是非常重要的,该人是该系统的重要组成部分。否则,系统将无法正常运行-从而导致运行中断和事故。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号