首页> 外文期刊>American Metal Market >Imports slow to trickle as most buyers sit out
【24h】

Imports slow to trickle as most buyers sit out

机译:由于大多数买家不愿接受进口,进口缓慢增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The flat-rolled steel import market continued to drag its feet this past week as would-be buyers showed little interest in foreign material in a declining domestic market. "Business has been really slow. We're booking a little bit on the West Coast, but buyers are unwilling to buy (foreign) when the domestics are near or at the bottom," one trader said. "It's been difficult." Domestic fiat-rolled prices have fallen steadily in recent weeks as many customers continue to buy on an as-needed basis as they await a pricing floor. As a result traders have reported little interest and even fewer sales for foreign steel now available for October delivery.
机译:上周扁钢进口市场继续拖累脚步,因为潜在的买家对下滑的国内市场对外国材料兴趣不大。一位贸易商称:“生意真的很慢。我们在西海岸有少量订票,但是当国内价格接近或触底时,买家不愿购买(外国)。” “这很难。”近几周来,随着许多客户在等待价格下限时继续按需购买,国内法定轧制价格一直在稳步下降。结果,贸易商表示对10月交付的外国钢铁兴趣不大,甚至销量减少。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号