首页> 外文期刊>鋳造ジヤーナル >聖徳大王神鐘(エミレの鐘) 法隆寺再現釈迦三尊像
【24h】

聖徳大王神鐘(エミレの鐘) 法隆寺再現釈迦三尊像

机译:Seimeo Seo Taebell(Emilet Bell)Hitaka Temple繁殖佛陀San

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

韓国には仕事でよく行くのですが、初めて行った慶州の国立博物館で入館した途端に「鈍い梵鐘音」が聞こえ、前庭に大きな釣り鐘を発見した。説明文には「国宝で、新羅第30代の啓徳王が、父である聖徳王の冥福を祈るために作り始め、36 代恵恭王(ヘゴン)の時(771年)に完成した」と記されていたが、総重量等の細かな表示が無かったのが残念。ただ、説明文には「“過去にも、未来にもない、ただ唯一エミレの鐘があるのみ”と激賛されるほどに、荘重でありなからも清らかな音色を出先音だけではなく外形も流れるような形体感を帯び、世界で最も優れた銅鐘の一つ」と書かれていたが、日本の梵鐘と比較すると肉厚もあり、材質の問題からか余韻が短く感じられた。
机译:我经常去韩国,但一旦我在京州庆州国家博物馆承认,我听到了前庭的一个大钓鱼铃,并在前庭发现了一个大渔铃。 在解释性的说明中,“国宝开始成为地球八角王的凯茜国王,即塞就王的父亲,在36岁(Hegon)(771岁)中完成。”有人指出它是注意到没有详细的显示,例如总重量。 但是,解释性句子是“”在过去,而不是未来,但只有贝尔的贝尔只是唯一的“,而是不仅是源头,而且不仅仅是声音,不仅是投手也写了它感觉就像一部流动的电影,并且被写为世界上最好的铜钟之一,但它比日本庙铃更厚,从材料问题中感觉较短。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号