首页> 外文期刊>日経新制品レビュ— >スポーティーキを強調した大型スクーター「XP500 TMAX」
【24h】

スポーティーキを強調した大型スクーター「XP500 TMAX」

机译:大型滑板车“XP500 Tmax”突出显示运动型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

現行モデルの個性を継承しつつ、"スポーツコミューターの進化"をコンセプトに開発された。 外観を一新し、よりスポーティーさを強調したほか、吸排気系の最適化、新設計の軽量高剛性アルミ製フレーム、前後輪15インチラジアルタイヤの採用などによって走行性能、上質感、環境性能を高め一ている。 新作のメーターパネルは、キーの挿入口を中央に配した左右対称タイプで、文字面に傾斜を設け立体的に視認できるようにした。 このほか、シートはタンクカバーとシート部分を完全分割式とすることで、シート先端部をスリム化、足着き性の向上を図っている。
机译:继承当前模型的个性的同时,为该概念制定了“运动通勤者的演变”。 外观是新的新功能,更加突出的运动型,并优化进气系统,轻质高刚性铝框的新设计,以及执法性能,环境性能等。它是高的。 新仪表面板是布置钥匙插入端口的左右对称类型,使得倾斜度是三维建立和配置的。 另外,纸张是罐盖的完整分割,并且片材部分是切口的,并且脚踏性得到改善。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号