...
【24h】

Nightmare of global truck sales collapse

机译:全球卡车销售崩溃的噩梦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An unrelenting chronicle of bad news for the global truck sector - a story of plunging sales, collapsing order books, massive job cuts and spiralling financial losses - now add up to all the nightmarish ingredients of a classic horror story Perhaps the most outstanding feature of today's global economic slump is how once-barely-thinkable numbers have suddenly lost the capacity to shock. Yet another measure of the severity that now bedevils not only global carmakers and their suppliers, but to a no lesser extent their commercial vehicle colleagues, is driven home all too forcibly by news that Volvo's global April truck deliveries plunged by nearly two-thirds. Whether viewed on a regional or global basis, the dismal message remains the same: from Germany to Greece and from Norway to North America, truck demand has fallen off a cliff and global truck makers are on their knees.
机译:对于全球卡车行业来说,这是一个无情的坏消息,它讲述了销售额暴跌,订单萎缩,裁员大量,财务损失呈螺旋形的故事,这些故事如今已成为经典恐怖故事中所有噩梦般的成分,这也许是当今最恐怖的故事。全球经济萧条是令人难以想象的数字突然失去了震惊的能力。沃尔沃全球四月份卡车交付量暴跌近三分之二的消息,已经使全球不仅对全球汽车制造商及其供应商,而且对他们的商用车同仁都同样严重的程度造成了严重影响。无论是从地区还是从全球的角度来看,令人沮丧的信息都是一样的:从德国到希腊,从挪威到北美,卡车的需求已经跌落了悬崖,全球卡车制造商纷纷屈服。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号