【24h】

Most important contact allergens in hand eczema

机译:最重要的接触过敏原湿疹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The head and hands are the two most common locations for allergic contact dermatitis manifestation. In hand eczema, contact with a contact allergen is a frequent (co-)factor in the triggering and maintenance of eczema. For all hand eczemas lasting longer than 3 months, an allergological examination by means of patch testing is recommended. In patients with allergic contact dermatitis of the hands, nickel, MCI/MI, fragrance mix I, cobalt, thiuram mix, Balsam of Peru, chromium and fragrance mix II have been described in a multicenter European study as the most common contact allergens of the standard series. In the information network of dermatological clinics (IVDK) a total of 56,170 patients were patch-tested in the years 2014 to 2018. In all, 16,807 of these patients (29.9%) suffered from hand eczema, of which 7725 (46.0%) had occupational dermatosis (OD) and 6820 (40.6%) had no OD. For the remaining patients this was unknown. The top 30-list of allergens in hand eczema patients without and with OD included 22 common contact allergens, but with different reaction frequency. In hand eczema patients without OD, the following contact allergens also belong to this list: octyl gallate, sorbic acid, tert-butylhydroquinone, propylene glycol, mercury (II) amide chloride, tolubalsam, jasmine absolute, and sandalwood oil. For hand eczema patients with OD, these are instead: tetramethylthiurammonosulfide, tetramethylthiuramdisulfide, 1,3-diphenylguanidine, p-phenylenediamine, p-toluylenediamine, iodopropinylbutylcarbamate, glutaraldehyde, and monoethanolamine. In the case of OD of the hands, early involvement of the responsible statutory accident insurance by initiating the dermatologist procedure ("Hautarztverfahren") is necessary in order to work together towards successful allergen avoidance by means of substitution and optimizing personal protective equiment.
机译:头部和手是过敏性接触皮炎表现的两个最常见的位置。在手中湿疹,与接触过敏原接触是潮热的触发和维护的频繁(共同)因素。对于所有手中的湿疹持续超过3个月,建议通过贴片测试进行过敏性检查。在用手过敏接触皮炎的患者中,在多中心的欧洲学习中描述了秘鲁,常核和香味混合物II的镍,MCI / MI,香味混合物I,钴,硫仑混合物,Balsam,作为最常见的接触过敏原标准系列。在Dermatological诊所(IVDK)的信息网络中,共有56,170名患者于2014年至2018年进行补丁。总之,这些患者中的16,807名(29.9%)患有手中的湿疹,其中7725(46.0%)职业皮肤病(OD)和6820(40.6%)没有OD。对于剩下的患者,这是未知的。手中的前30名湿疹患者的过敏原,没有和外部的患者包括22例常见的接触过敏原,但反应频率不同。在没有OD的手中的湿疹患者,以下接触过敏原也属于该列表:辛基酸盐,山梨酸盐,叔丁基羟基醌,丙二醇,汞(II)酰氯,托白醛,茉莉绝对和檀香油。对于手中的湿疹患者,而是:四甲基硫胺硫化物,四甲基硫氨酰胺,1,3-二苯基胍,对苯二胺,对甲苯二胺,碘丙酰基丁基氨基甲酸酯,戊二醛和单乙醇胺。在手中的OD的情况下,通过启动皮肤科医生程序(“Hautarztverfahren”)的早期参与是必要的,以便通过替代和优化个人防护等级成功避免成功过敏原。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号