首页> 外文期刊>Tyres and Accessories >Tyre retailers report spike in mobile tyre fitting: Halfords introduces 'contactless' home fitting service
【24h】

Tyre retailers report spike in mobile tyre fitting: Halfords introduces 'contactless' home fitting service

机译:轮胎零售商在移动轮胎配件中报告Spike:Halfords推出了“非接触式”的家居配件服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As the UK increasingly adopts social distancing measures, tyre retailers are reporting increased demand for mobile tyre fitting services. For example, Kwik Fit is introducing social distancing measures for its mobile fleet operators. The company reports that it has seen a 15 per cent increase in enquiries for appointments for tyre fitting at customers' homes, the majority of which are said to be due to customers self-isolating after being impacted by the government's latest guidance on the coronavirus. The company, which operates a fleet of more than 200 mobile tyre fitting vehicles across the UK, has put special precautions in place to ensure that it is helping to stem the spread of the virus, while also ensuring that motorists have access to a safe car if they need it in an emergency. To avoid direct contact between the Kwik Fit technician and the customer, the company is asking customers to provide their car key without direct contact, for instance by putting the key on their front doorstep and going back inside. Once the customer is at a safe distance, the technician will pick the key up. Where possible, Kwik Fit will ask the customer to also provide the locking wheel nut from inside the vehicle. This way, Kwik Fit can carry out the work without entering the interior of the car. The technicians themselves are thoroughly cleaning their hands between each job and using fresh protective gloves for each vehicle. These measures, along with not coming into close contact with the customer, are designed to minimise any risk of passing infection between customers. Roger Griggs, communications director at Kwik Fit, said: "While normal life has been severely curtailed and many people are keeping travel to a minimum, it is still important for people's peace of mind that their car is ready in case of emergency. Those car owners who are self-isolating have realised that mobile fitting is the perfect way to ensure their car is in a safe condition for when they are once more free to move around. We have responded to the increased requirements with greater stock levels to meet demand, but more importantly, by introducing key precautions to help reduce the spread of the virus."
机译:由于英国越来越采取社会疏远措施,轮胎零售商正在报告对移动轮胎拟合服务的需求增加。例如,KWIK FIT正在为其移动舰队运营商引入社会疏散措施。该公司报告称,在客户家庭的齿轮拟合的委托预约的询问中有15%,其中大多数被认为是由于政府对冠状病毒的最新指导影响后的客户自隔离。该公司在英国经营着200多个移动轮胎安装车辆的车队,已经提出了专项预防措施,以确保它有助于遏制病毒的蔓延,同时还确保驾驶者能够进入安全的汽车如果他们在紧急情况下需要它。为了避免Kwik Fit技术人员和客户之间的直接联系,该公司要求客户在没有直接联系的情况下提供他们的车钥匙,例如通过将钥匙放在他们的前门,然后返回内部。一旦客户处于安全距离,技术人员将选择键。在可能的情况下,kwik fit会要求客户还从车内提供锁紧轮螺母。这样,Kwik Fit可以在不进入汽车内部的情况下进行工作。技术人员本身正在每项工作之间彻底清理他们的手,并使用每辆车的新鲜防护手套。这些措施以及没有与客户密切接触的措施,旨在最大限度地减少通过客户之间传递感染的风险。 Kwik Fit的通信总监Roger Griggs表示:“虽然正常的生活受到严重限制,但许多人保持旅行最低,但对于人们在紧急情况下,他们的汽车在其车准备的安心仍然很重要。那辆车自隔离的业主已经意识到移动配件是确保他们的车在安全条件下的完美方式,当他们曾经更自由地移动时。我们已经回应了增加的股票水平以满足需求的增加要求,但更重要的是,通过引入关键预防措施来帮助减少病毒的传播。“

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号