...
首页> 外文期刊>Sandgrouse >Obituaries:Chris Naylor (1961-2019) and Susanna Naylor (1965-2019)
【24h】

Obituaries:Chris Naylor (1961-2019) and Susanna Naylor (1965-2019)

机译:Ob告:Chris Naylor(1961-2019)和Susanna Naylor(1965-2019)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Chris and Susanna lived and worked in the Middle East for 20 years, from 1989-2009. In 1995 they set up home in the Bekaa Valley, Lebanon, where Chris, a keen birder and science teacher, frequented the Aammiq Wetland (Plate 1) which they could see from the roof of their apartment. They discovered that it was a Ramsar site, but that conservationists had given it up for lost. The ever-shrinking marshes were being encroached for agriculture and afflicted by over-pumping of water, fertiliser pollution, pesticide abuse, over-grazing, fires and hunting. Susanna was not a birder, but she appreciated the high value of the wetland for local wildlife and vast numbers of migrating birds which used it as a stopover site. They agreed that action was needed. Talking to Dr Chris Walley, a geology lecturer at the American University of Beirut, they heard about A Rocha, a Christian organization engaged in scientific research, community-based conservation and environmental education. Now working in 21 countries, at that time A Rocha was a single project in Portugal and A Rocha Lebanon became the second when Chris and Susanna became Team Leaders in autumn 1997.
机译:克里斯和苏珊娜在中东生活和工作了20年,从1989年到2009年。 1995年,他们在黎巴嫩的Bekaa山谷设立了家,其中克里斯,一个敏锐的宾兰和科学老师,经常光顾了湿地(板1),他们可以从他们的公寓的屋顶看到。他们发现它是一个ramsar网站,但保护主义者已经丢失了。通过过度泵送水,肥料污染,农药滥用,过度放牧,火灾和狩猎,不断萎缩的沼泽地被农业侵占和痛苦。苏珊娜不是一个徒步旅行者,但她赞赏当地野生动物的湿地的高价值和广大迁徙的鸟类,它用作遥替的地点。他们同意需要采取行动。与美国贝鲁特大学的地质讲师兼克里斯瓦利博士谈话,他们听说过Rocha,这是一家从事科学研究,社区保护和环境教育的基督教组织。现在在21个国家工作,那时罗奇是葡萄牙的一个项目,罗奇巴逊成为克里斯和苏珊娜在1997年秋季成为团队领导的第二个项目。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号