首页> 外文期刊>Oil and Gas Investor >THE GOAL TO GROW WITHIN FREE CASH ROW
【24h】

THE GOAL TO GROW WITHIN FREE CASH ROW

机译:目标在自由现金行中成长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's ironic,really,that in an age when E&Ps are promising coy investors that they will behave more grown up and spend within cash flow,that first-quarter 2019 proved the worst outspend in two years.That's according to the folk at Wood Mackenzie in a late-July report titled,”Is Tight Oil on the Verge of Sustained Free Cash Flow Generation?”WoodMac reported that the outspend by tight oil independents reached $1.58 billion in the first quarter,the most since third-quarter 2017 when WTI averaged $48 per barrel,and compared with”just”$360 million of red ink year-over-year.But they had good reason,the analysts defended: E&Ps sought to take advantage of weakened service rates while oil was on an upswing.”The increase in WTI at the start of the year presented a rare opportunity for companies to accelerate activity in the midst of relatively low service pricing.”That outspend trend might play out again in second-quarter numbers too once they're all in.”U.S.independents may choose to continue to invest heavily in 2Q since the window to lock in lower costs is still open.”So WoodMac ponders out loud,”Will tight oil ever generate consistent free cash flow?”The prognosticators surmise”yes”despite the apparent seeming lack of capital discipline.”The promise of massive cash flow from tight oil has always been just around the corner,”the report said,”but what makes today different is the level of capital discipline exhibited across the industry,a much larger base of production generating cash flow,a depressed service pricing environment and an unwillingness of the public capital markets to fund tight oil.”
机译:这是一个讽刺意味的是,在一个年龄的时候,当E&PS承诺的COY投资者时,他们将表现得更加成长并在现金流量中花费,这是2019年第一个季度在两年内证明了最糟糕的销售。这是据民间的民间7月下旬报告标题为“持续的自由现金流动的较紧密的石油?”Woodmac报道称,第一季度石油独立人士的销价达到了15.8亿美元,自2017年第三季度自2017年第三季度均为48美元每桶,并比较“只是”3.66亿美元的红墨水逐年。但他们有充分的理由,分析师捍卫:E&PS试图利用削弱的服务率,而石油正在上升。“增加在今年年初的WTI向公司提供了一个难得的机会,即在相对低的服务定价中加速活动。“一旦他们全部,它也可能会在第二季度的第二季度中再次发挥作用。”美德所在选择继续自窗户以较低的成本锁定以来,投资速度较低。“所以伍德马克大声换出来,”将紧紧的油会产生一致的免费现金流量吗?“尽管看起来显而易见的是缺乏资本纪律,但仍然缺乏资本纪律。 “从紧身石油中大规模现金流动的承诺一直恰好在拐角处,”报告称,“但今天的不同是整个行业展出的资本纪律水平,产生了更大的生产基础,产生了现金流量,沮丧的服务定价环境和公共资本市场不愿意为紧身石油提供资金。“

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号