...
首页> 外文期刊>Nursing standard >New law on staffing levels will save lives
【24h】

New law on staffing levels will save lives

机译:关于人员配置水平的新法将挽救生命

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Good news about nurse staffing levels can be hard to find, so how fantastic that a protracted campaign in Wales finally paid off last week with the passage of legislation to ensure hospital wards are staffed safely. Next month, the Queen will give royal assent to the Safe Nurse Staffing Levels (Wales) Bill, which will save lives, produce better outcomes and enhance the patient experience of care. The new law will require local health boards - and English NHS trusts that run services in Wales - to calculate and agree minimum nurse staffing levels. They will also have to provide indicators of where failure to provide a sufficient number of nurses has compromised patient care in the past. Any staff member or member of the public will have the right to instigate legal action if they have reason to believe that the agreed levels of nurse staffing are not being maintained. It is a great shame that the legislation will apply only in part of the UK, but it is a start, and the change could be replicated elsewhere if it proves to be successful. Let us hope that government ministers in the other three countries wake up and see the potential benefits of such laws, rather than taking a reductionist view based only on the initial costs involved in employing more, better qualified staff.
机译:关于护士人员配置水平的好消息很难找到,所以威尔士的一个长期运动终于上周终于偿还了立法,以确保医院病房安全地工作人员。下个月,女王将为皇室致敬,向安全护士人员配置水平(威尔士)条例草案,这将挽救生命,产生更好的结果并增强患者的护理体验。新法律将需要当地健康委员会 - 英语NHS信托在威尔士营运服务 - 计算并同意最低护士人员配置水平。他们还将不得不提供未能提供足够数量的护士的指标,过去已经损害了患者护理。如果他们有理由相信没有维持商定的护士人员身份,任何公众的工作人员或公众会员将有权煽动法律诉讼。这是一个很好的耻辱,即立法将仅在英国的一部分申请,但它是一个开始,如果证明是成功的话,可以在其他地方复制更改。让我们希望政府部长在另外三个国家醒来醒来,看看这些法律的潜在利益,而不是仅仅基于雇用更多,更好的合格工作人员所涉及的初始成本来减少视图。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号