首页> 外文期刊>China Contact >Achtung, Fusionskontrolle!
【24h】

Achtung, Fusionskontrolle!

机译:注意,合并控制!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Warum die Grundung eines Joint Ventures in Indien fusionskontrollrechtliche Anmeldepflichten bei Wettbewerbsbehorden in der VR China und der EU auslosen kann - eine uberraschende Fallstudie zu den Feinheiten (vermeintlich) kleiner internationaler Transaktionen. Fur viele deutsche mittelstandische Unternehmen ist oder war der Einstieg in den asiatischen Markt ein logischer Schritt, um Produktionskosten zu senken und die Absatzmoglichkeiten zu erweitern. Je nach kommerziellem Set-up und anwendbaren rechtlichen Rahmenbedingungen entscheiden sich deutsche Unternehmen dabei haufig fur die Grundung eines Joint Ventures (JV) mit einem nationalen oder internationalen Partner. Auch wenn es inzwischen moglich ist, in den meisten Industriezweigen in China vollstandig in auslandischem Besitz befindliche Unternehmen zu grunden, mussen auslandische Investoren fur bestimmte Industriezweige oder spezielle Lizenzen nach wie vor ein JV mit einem lokalen chinesischen Partner eingehen.
机译:为什么印度合资企业的选项在CR中国和欧盟的竞争医院中的合并控制法义务可以排除 - 关于细节(据说)小型国际交易的令人惊讶的案例研究。 对于许多德国中产阶级公司来说,或者进入亚洲市场的逻辑步骤降低生产成本并扩大其销售机会。 根据商业设立和适用的法律框架,德国公司经常与国家或国际合作伙伴选择基本企业(JV)。 尽管现在可能的是,在中国的大多数行业中,全面撤退的公司在国际所有权中,外国投资者必须继续为某些行业或特殊许可证的当地中国合作伙伴。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号