首页> 外文期刊>石油化学新報 >台湾の石化事情、世界景気減速で輸出大幅減~APIC2016より⑥-国内景気冷え込むも石化産業業績は原油安背景に堅調維持-
【24h】

台湾の石化事情、世界景気減速で輸出大幅減~APIC2016より⑥-国内景気冷え込むも石化産業業績は原油安背景に堅調維持-

机译:由于台湾的石化形势,由于全球经济放缓,出口急剧下降-从APIC2016⑥-尽管国内经济下滑,但在原油价格低迷的背景下,石化行业的表现仍然强劲-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

台湾の2015年におけるGDP成長率は0.7%(見込み)と前年度の3.8%から一気に冷え込み、2010年以降最低の水準となった。輸出依存度が高い同国は、世界景気減速の影響をダイレクトに受け、中国と香港向けの輸出が12.3%減、ASEAN6カ国向けが14.6%減、 欧州向けが11%減など軒並み2ケタ減となった。輸出のみならず、民間消費、公的財政支出ともに落ち込んだ。輸出に関しては、2016年は1.5%増、2017年は2.2%増と回復を見込 むものの、輸出に頼るビジネスモデルの限界が顕在化している。
机译:台湾2015年的GDP增长率为0.7%(估计值),比上一年的3.8%突然下降,是2010年以来的最低水平。这个高度依赖出口的国家直接受到全球经济放缓的影响,对中国和香港的出口下降了12.3%,东盟6个国家的出口下降了14.6%,欧洲下降了11%。它已经减少了数字。不仅出口下降,私人消费和公共财政支出也下降。预计出口将在2016年恢复1.5%,在2017年恢复2.2%,但是依赖出口的商业模式的局限性越来越明显。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号