首页> 外文期刊>石油化学新報 >PS、2012年国内出荷4%減の62.2万t~引き続き輸入品増加-SM内需·輸出とも減少続く/生産は90年代レベルに-
【24h】

PS、2012年国内出荷4%減の62.2万t~引き続き輸入品増加-SM内需·輸出とも減少続く/生産は90年代レベルに-

机译:PS,2012年国内出货量下降4%至622,000吨-进口产品的持续增长-国内需求和出口继续减少/产量达到90年代的水平-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本スチレン工業会がまとめたPS(ポリスチレン)の2012年国内出荷(国産品内需)は、62万1,810トンと前年比4.2%減少した。電機·工業用をはじめとして内需が弱含む中、輸入品が8万5,000トン超(2011年は6万5,000トン)に拡大したとみられ、包装用を中心に国内市場の侵食が続いた。SM(スチレンモノマー)は内需·輸出ともに減少傾向が続き、一部工場の停止や定修が多かったこともあって生産は1990年代前半並みの水準に低迷した。
机译:日本锶工业协会在2012年汇编的PS(聚苯乙烯)的国内出货量(对国内产品的国内需求)为621,810吨,比上一年减少了4.2%。尽管包括电力和工业用途在内的国内需求疲软,但进口产品预计将扩大至超过85,000吨(2011年为65,000吨),而主要用于包装的国内市场继续受到侵蚀。 SM(苯乙烯单体)的产量保持与1990年代上半年相同的水平,部分原因是内需和出口均持续下降,一些工厂停工和定期定期维修。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号