首页> 外文期刊>石油化学新報 >エチレン、2011年生産5%減の669万トン~過去15年間で最低-年平均稼働率90.5%/12月単月は81.4%と低迷中-
【24h】

エチレン、2011年生産5%減の669万トン~過去15年間で最低-年平均稼働率90.5%/12月単月は81.4%と低迷中-

机译:乙烯,2011年产量下降5%,至669万吨,为过去15年来最低水平-年平均占用率90.5%/ 12月单月低迷率仅为81.4%-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

経濟産業省化学課がまとめた2011年エチレン生産(速報値)は、前年比4.7%減の668万9;400トンと700万トン台を割り込んだ。これはリーマンショック後における景気低迷の影響を受けた2008年、2009年をも下回り、過去15年間で最も低い値となった(参考:1995年は694万4,500トン、1994年は612万5,400トン)。要因の一つとして東日本大震災による設偏停止の影響が大きいが、秋以降は設備稼働率も大幅に低下しており、2012年は低調スタートとなりそうだ。
机译:经济产业省化学司编制的2011年乙烯产量(初步数据)比上年下降4.7%,至6.689吨;减少了400吨,降至700万吨以下。低于受雷曼冲击后经济下滑影响的2008年和2009年,并且是最近15年来的最低水平(参考:1995年为694.45万吨,1994年为612万吨)。 5400吨)。因素之一是由于东日本大地震造成的不平衡建筑停工的巨大影响,但是自秋天以来设施利用率已经大幅下降,2012年可能会开始缓慢。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号